AERZEN 罗茨鼓风机
运行操作说明书
( 中文翻译)
内容内容 页码页码
内容内容 页码页码
1 适应性与运行数据适应性与运行数据 3
适应性与运行数据适应性与运行数据
2 构造与功能构造与功能 3
构造与功能构造与功能
3 操作规程操作规程 4
操作规程操作规程
4 错误操作方法错误操作方法 5
错误操作方法错误操作方法
5 运输与装配运输与装配 5
运输与装配运输与装配
6 调试调试 5
调试调试
7 电机允许启动次数电机允许启动次数 66
电机允许启动次数电机允许启动次数 66
8 停机停机 6
停机停机
9 驱动方式驱动方式 6
驱动方式驱动方式
9.1 变频器驱动变频器驱动 6
变频器驱动变频器驱动
9.2 多级电机驱动多级电机驱动 6
多级电机驱动多级电机驱动
10 维护与保养维护与保养 6
维护与保养维护与保养
10．．1 保养计划保养计划 7
．． 保养计划保养计划
10．．2 检查计划检查计划 7
．． 检查计划检查计划
10．．3 换油换油 7
．． 换油换油
10．．4 润滑油使用规则润滑油使用规则 8
．． 润滑油使用规则润滑油使用规则
10．．5 润滑油量润滑油量 9
．． 润滑油量润滑油量
10．．6 检查压力阀功能检查压力阀功能 9
．． 检查压力阀功能检查压力阀功能
10．．7 三角带安装与更换三角带安装与更换 9
．． 三角带安装与更换三角带安装与更换
10．．8 进气滤器维护与保养进气滤器维护与保养 10
．． 进气滤器维护与保养进气滤器维护与保养
10．．9 故障原因与对策表故障原因与对策表 10
．． 故障原因与对策表故障原因与对策表
11 部件部件 11
部件部件
12 备件备件 12
备件备件
10 保养计划保养计划 （图示（图示）） 14
保养计划保养计划 （（图示图示））
1 适应性与运行数据适应性与运行数据
适应性与运行数据适应性与运行数据
Aerzener 制造的正排量风机用于无油传输压缩空气。改进型能应用于中性气体。
表内参数为风机的相关性能参数，订购零件时请参考这些参数
如果是没有认真阅读技术规定和安全规则所造成的元件损害而需更换的情况，Aerzener 公司将不负
责更换，这同样适用于由于疏于检查而导致机器性能受影响的情况。
2 构造与功能构造与功能
构造与功能构造与功能
整机
所供的整机必要部件在工厂已安装好，在现场只需进行以下操作即可投入运行，步骤如下：
（1）连接管道
（2 ）加润滑油
（3 ）电气接线
（4 ）安装分开供给的特殊部件
德国Aerzen罗茨风机
发表时间：2021-09-17 13:59 作者：智鸢机电 来源： 浏览：
Aerzen罗茨风机
1864Aerzen机械制造有限公司由毕业于商校的银行家Adolph Meyer在1864年创建
1867年建立了铸铁厂
1886年Aerzen机械厂制造了欧洲第一个正排量鼓风机，因此Aerzener机械在制造双轴正排量风机方面已有超过130多年的经验，这在全世界也很难找到像我们这样的制造商
1887年生产产品主要包括有正排量鼓风机，蒸汽推动机 ，脱粒机械，饲料切碎机，牧草翻动机，圆锯和便携式锻造机械设备。
1894年停止生产农业机械，增加了鼓风机的生产量。同时供应高顶熔炼炉，铸造机，锻压设备和完整的酿酒机械。
1897年生产了第5000台鼓风机
1907年Aerzen机械制造厂变更为私人公司 Hermann Allstaedt becomes Managing Director and first associate.
1909年Aerzen供应了第10000台鼓风机。
1930年开始生产转子气体流量计
1943年开始生产螺杆压缩机
1967年为压缩空气开发了特殊的螺杆压缩机并供应于市场。
1968法国子公司成立Aerzen France S.A.S.
1968年为制冷行业生产了注油螺杆压缩机系列产品
1971年为空气压缩行业开发并供应注油螺杆压缩机
1978子公司Aerzen Nederland BV （荷兰）成立
– 为钢铁工业建造了世界上最大排量的鼓风机（输送量84000m3/小时）。截至到目前为止，全世界总共有150台该类型的风机正在使用。
1984年为化工业提供了最大的螺杆压缩机（输送量65000m3/h）
1987 特殊配件公司ASP Aerzen Special Products BV和加拿大子公司Aerzen Canada Blowers Compressors Inc.成立
– Aerzen开发了减少内部脉动的鼓风机，这一专利技术是Aerzen公司里程碑式的设计。
1989第台鼓风机等待交货
1990Aerzen机械因为实行符合DIN ISO 9001认证的质量导向方针，是第一批得到该认证的机械公司之一。
1994年开始系列生产DELTA鼓风机整机
1996年新型螺杆压缩机系列DELTA SCREW推向市场
1997年 新一代制冷压缩机开发并生产。
1999子公司Aerzen do Brasil Ltda（巴西），Aerzen Svenska AB （瑞典） 成立
– 世界最新产品VARISCREW+，第一个半导体制冷压缩机出现，它甚至可用于氨气压缩。
2001芬兰子公司Aerzen Finland OY AB，和荷兰股份公司Aerzen Nederland Holding BV 成立
– 新型气体流量计一经推出，就开始了批量生产。
2002波兰子公司Aerzen Polska SA，匈牙利Aerzen Hungaria KFT成立
– 为优化生产过程，第4生产车间落成。
2003年，新型空压机DELTA TWIN 系列被推向市场。
– 初步推广具ATEX认证0 级（内部）的真空泵
– Aerzen封闭式电机真空泵上市推广
2006子公司Aerzen Makine Sanayi Ve Ticaret Ltd. Sti.（土耳其），Aerzen Machines (India) Pvt. Ltd.（印度），Abaris Blower Repair N.V. （比利时）成立
– 推出Aerzen第5代Delta型鼓风机整机
2008推出Aerzen技术革新的第5代Delta螺杆压缩机
2009子公司Aerzen Chile SPA （智利），Aerzen Gulf（阿拉伯联合酋长国），Aerzen Systems GmbH（德国）成立
2010Market introduction of the first rotary lobe compressor series Delta HyJGRid
Aerzen于1868年设计制造出了第一台罗茨风机，其后于1943年设计制造出第一套螺杆压缩机。依靠丰富成熟的业内经验，Aerzen持续为双转子正排量领域设定更高的质量标准，并带来了系列产品的变革性升级。
Aerzen拥有最高端的专业压缩技术，并将一直保持当今全球制造业领先水平。
以优秀的罗茨风机和螺杆压缩机技术做为基石，Aerzen创新研制出具有未来导向性的第一代双转子压缩机—Delta HyJGRid
扭叶转子压缩机是扭叶风机和螺杆压缩机产品之间的技术优化结合的成果，提取两个领域的技术优势，发挥更大的优化可能。
第五代Delta风机继承了以前各代产品的优良品种，并且在技术方面有了较大的革新，可以更好的适应未来市场的发展需求。 Aerzen公司于1960年设计制造了世界上第一台紧凑型风机。从那以后，一直生产并研发此类的风机。Delta Blower Generation5是第五代的Delta风机，是传统和革新的成功结合。与前四代其它类型的风机相比，它具有5大优点（因此起名为“第五代”）。.
代表Aerzen第五代Delta风机的使用的特殊优势
噪音大幅降低
操作简单维护方便
方便的风扇设计
无吸音材料
节省空间
Delta Blower Generation 5
Delta Blower Generation 5
产品视频
得益于针对不同应用的更多设计带来的更多优势：
Aerzen风机得到了ATEX应用的认证支持（请参考A1-020手册）
消除回流脉冲风机设计的机头
EFF1型节能电机的标准应用
消音器与安全阀适应标准PED
从机器的冷空气端进气
皮带通过悬挂电机保持张紧
结构形式 Aerzen正排量鼓风机
设计 真空 , 正压
尺寸
应用 应用
体积流量 30 m3/h – 9120 m3/h
媒介 空气 , 中性气体
输送 无油
正压运行 最高1000bar的表压
负压运行 最高-500bar的表压
上海智鸢机电设备有限公司专注于进口高端机电设备，具有专业的销售和技术团队，能为客户提供全方位的技术支持和售后服务。智鸢机电以自身的高度专业性，成功赢得国外数多家产品中国总代理权，并将竭诚努力为广大客户提供优质产品和专业服务。
杭州奔明沃机械设备有限公司代理的产品包括：
（1）德国Aerzen罗茨风机、螺杆风机、空气悬浮离心风机、低压无油螺杆压缩机及真空泵。
（2）天然气压缩机(CNG)。
（3）节能改造（合同能源管理）。
（4）螺杆式、透平（离心）压缩机以及附式干燥机、油水分离器、高效除油器、后部冷却器、精密过滤器及滤芯压缩空气处理系统。
（5）压缩空气处理系统：冷冻式干燥机、吸附式干燥机、油水分离器、高效除油器、后部冷却器、精密过滤器及滤芯。
杭州奔明沃机械设备有限公司作为一家贸易公司，经过多年的努力，杭州奔明沃如今已取得了卓著的成就，并迈入了高品质风机及相关联产品代理商的行列。
奔明沃业期待成为浙江省最全面的压缩机产品代理商。…
济南锦工机械有限公司，专业罗茨风机生产商。集产品设计、生产、销售、出口于一体的综合性风机制造商。旗下品牌“SHOWELL“被誉为Z受欢迎的罗茨风机品牌。产品种类有：罗茨风机、回转风机、直联式风机、罗茨真空泵、高压风机、耐腐蚀风机、特殊密封风机等17大类、237种型号及行业延伸品。产品覆盖：污水处理、水产养殖、电力电厂、气力输送、化工化肥、水泥钢铁等37个行业。
枭龙风机秉承“细节决定成败、服务创造未来”的产品理念，为国内外3万余家客户提供优质的产品和售后服务。质量上精雕细琢，精益求精，视产品质量为企业生命线。同时努力开拓高新技术，在新产品研发上投入更多精力。售后上与客户相互理解，换位思考，充分考虑客户的情景，每个售后人员像处理自己事情一样，及时友好的处理好售后问题，充分赢得用户的好评。
SHOWELL始终坚持“商者无域财富共享”的发展理念，团结每一家友好企业，共同探讨、研究市场、加强对相关行业领域更深层次的合作。想壮志凌云，干脚踏实地，枭龙风机致力于质量好、服务好、合作好的姿态，携手合作伙伴，共创未来。
山东锦工有限公司
地址：山东省章丘市经济开发区
电话：0531-83825699
传真：0531-83211205
24小时销售服务电话：15066131928
